Entre 1984 y 1994 se realizaron censos de aves reproductoras en la marisma de Olema. En estos censos se utilizó la cartografía puntual para cuantificar el número de territorios ocupados indicados por la presencia de machos territoriales (cantores) (I.B.B.C. 1970, Ralph et al. 1993). La cartografía de puntos se utiliza mejor para cuantificar el número de parejas reproductoras de aves canoras, pero es menos eficaz para controlar el uso de un área por aves palustres poligínicas (p. ej., chochín palustre, mirlo capiblanco), reproductoras no territoriales (p. ej., jilguero americano, paloma de luto) y aves acuáticas nidificantes (p. ej., pato colorado, focha americana, ánade friso). El uso de la marisma de Olema por parte de las aves reproductoras se evaluó por última vez en 1993 y no se ha realizado un estudio del uso de las aves en otoño desde 1984. Para generar información más actualizada sobre el uso de las aves en la marisma de Olema y medir de forma más eficaz las densidades y la presencia de aves de marisma reproductoras, realizamos una serie de recuentos puntuales en primavera y otoño de 2004. Los recuentos puntuales de aves invernantes se realizarán en enero de 2005. Aunque incluimos distancias de detección en todos los recuentos para permitir la estimación de probabilidades de detección y densidades de aves reproductoras, este informe presenta sólo los totales de recuentos puntuales no corregidos como índices de abundancia de especies.